trailers
სერვისის შეძენა

საბრალონი

Les miserables

რუსულად

1998

დრამა, დეტექტივი, მელოდრამა, ისტორიული

UK, USA, Germany

134 Min
  • Currently 4.3/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
IMDb7.5 (31301)
RT83%


   |     | 

რეჟისორი: ბილე აუგუსტი

როლებში: კრისტოფერ ადამსონი, ტიმ ბარლოუ, ტიმოტი ბეიტსონი, ვერონიკა ბენდოვა, დევიდ ბირკინი, რეინე ბრინოლფსონი ყველას ნახვა



ფილმის მიმოხილვა

მეცხრამეტე საუკუნის მიწურულს ევროპა რევოლუციის ქარცეცხლშია გახვეული. ხელისუფლების მიერ დევნილი ჟან ვალჟანი მზადაა საყვარელი ქალიშვილის, კოზეტას ბედნიერებისათვის თავი გასცეს.

კომენტარები

ნაჩვენებია 3 - 3 პოსტიდან.
Picture of Ivane Jugashvili
Report Abuse

Ivane Jugashvili

16Mar14

es satauri anu "sabraloni" sworia ar shecvalot "gankicxulni" rusuli satauris "Отверженные"-is kalkia

Picture of Anna Gelashvili
Report Abuse

Anna Gelashvili

16Mar14

ვიქტორ ჰიუგოს ამ ნაწარმოების სათაური ქართულად ითარგმნა, როგორც "განკიცხულნი". მართალია მისი ზუსტუი თარგმანი "საბრალონია", მაგრამ ვფიქრობ აჯობებს წიგნის სათაურის, თავდაპირველი თარგმანი დაერქვას

  • Picture of Ivane Jugashvili Report Abuse

    Ivane Jugashvili

    16Mar14

    saqartvelos parlamentis erovnul bibliotekis katalogshi ar iricxeba arc erti wigni saxelwodebit "gankicxulni", xolo sabraloni mravlad aris... wignis satauri "sabralonia" da ar shecvalot!

  • Picture of Muk Kurts Report Abuse

    Muk Kurts

    23Jul17

    ქართულად ითარგმნა, როგორც ,,საბრალონი" და არა განკიცხულნი

Picture of პაატა რაფავა

მსგავსი ფილმები

ფანები

ნაჩვენებია 10 სულ 36 ფანი.

ფილმების სიები

ნაჩვენებია 5 - 34 სიიდან.